长城腾翼C50钥匙换电池的步骤如下：

1. 找到钥匙背面的小孔，用一个小的扁头螺丝刀或类似的工具轻轻地按下进去。

2. 在同时按住小孔的情况下，钥匙壳的一侧就可以轻松地从另一侧上抬开。

3. 取出电池，并记下电池的型号和规格。换上一个新的电池，在槽位中对准极性方向放置，并将钥匙壳重新合并。

4. 轻轻按住钥匙壳的两侧，直到两侧的卡扣继续锁定。

5. 测试钥匙是否能够正常开启车门以及启动车辆。

需要注意的是，为了保证钥匙的正常使用寿命，建议您在电池电量即将耗尽之前更换新电池。此外，如果您并不确定如何更换电池或者有其他维修问题，请咨询专业的汽车维修技术人员。