中介和客户之间达成的合同可能包括一些关键条款，例如付款时间表、货物描述、退换货政策等。如果买家在履行其合同义务时违约，中介应该采取以下措施：

买家的违约责任：买家应该承担其因违约而造成的损失，例如支付利息、罚款、手续费等。中介可以与买家协商和解，减轻其违约责任，例如通过达成妥协来减少付款金额或退货退款等。

中介的违约责任：如果中介在合同中具有相关责任，例如提供了必要的信息和指导，那么中介应该承担因其违约而导致的损失。中介可以与买家和解或向法院提起诉讼来维护其权益。

中介与客户的沟通：中介应该与客户保持沟通，并在可能的违约事件出现时及时提醒其并要求其采取适当的措施。中介应该保留所有合同文件，并记录所有与买家的沟通和协商，这将有助于在未来的纠纷中证明自己的立场。

在买家违约的情况下，中介应该评估其风险并采取适当的措施来维护其权益。在此过程中，中介可能需要寻求专业人士的建议，例如律师或会计师等。