根据麦田金穗出国劳务的相关规定，如果因体检不合格而无法出国工作，已经交纳的费用可以退还。但是，具体的退款政策可能会因为不同的情况而有所不同，需要根据实际情况来确定。因此，建议联系麦田金穗出国劳务的客服人员，了解具体的退款政策和流程，以便尽快处理退款事宜。