回答如下：Mastercam刀路转换图形和NCI（Numerical Control Information）的区别在于：

1. 刀路转换图形是将Mastercam软件中生成的刀路转换为实际的机床加工路径，并且可以进行编辑和优化。而NCI是机床控制系统所需的加工指令代码，用于控制机床进行加工操作。

2. 刀路转换图形可以在Mastercam软件中进行，可以预览加工路径，并且可以根据需要进行调整和优化。而NCI是根据机床类型和加工条件生成的代码，无法直接进行编辑和修改。

3. 刀路转换图形是Mastercam软件中的一个功能，用于将设计图转换为实际的加工路径。而NCI是机床控制系统必备的一部分，用于控制机床进行加工操作。

总之，刀路转换图形和NCI都是与CNC加工相关的概念，但是它们所涉及的方面和应用场景不同。刀路转换图形主要是在软件中进行预处理和优化，而NCI是机床控制系统所需的指令代码，直接影响实际加工的过程。